ニュ―ジ―ランドで読んだ釣り関連の洋書　　CATCH of the DAY

Written and Compiled by John Paul Brownlow

The Brownlow Corporation　刊　　ISBN 1-57051-2701


オ―クランドの静かな住宅地レミュエラのギフトショップで、洒落た小さな本、CATCH of the DAY　を見つけました。

Catch of the DAY cover

　釣り人が人生に見るもの　というサブタイトルが付いていまして、釣りばかりでなく、人生についてのいろいろな名言・格言が集められています。中でも、特に感動したことわざを引用しますと、

Pray not for lighter burdens
but for stronger backs.

軽い荷物を求めて祈るのでなく、
強い背中を求めて祈れ。

Theodore Roosevelt

When the troubles are few,
dreams are few.

苦難の少ないとき、
夢もまた、少ない。

古　諺

You must lose a fly to catch a trout.

鱒を釣り上げるためには、フライを失わなければならない。

George Herbert

　などがあります。この本を読んだからといって、すぐにどうこうなるものではありませんが（笑）、徒然に手にとって開いてみる価値は、あります。

2001/04/15

本棚から　　　目次へ

サイトマップ

ホームへ

お問い合わせ

↑ TOP